В некоторых словах, обычно содержащих l, n, r, между двумя согласными при произношении вставляется гласный звук, который называется вспомогательным или вставным гласным. Обычно это звук предшествующего гласного, стоящего под ударением. Послушайте примеры.
Alba
как alaba
Шотландия
marbh
как marabh
мертвый
falbh
как falabh
уходить, уезжать
arm
как aram
армия
dorcha
как dorocha
тёмный
ainm
как anam или enem
имя
Некоторые другие примеры: dearg, dearbh, balgam, doirbh, urchar.