Наказание

Рано утром, когда приготовления военных уже начались, старшего сына МакИана
встревожил какой-то шум, он выпрыгнул из кровати, набросил одежду и отправился
в лежавшую рядом деревню Инвериген, где располагался капитан Гленлайон со
своими солдатами, дабы выяснить в чём была причина шума, прервавшего его ночной
сон. К своему большому удивлению он застал солдат за сборами, похожими на
подготовку к какому-то военному предприятию, что, разумеется, побудило его
поинтересоваться у капитана Кэмпбелла о причине столь экстраординарных
приготовлений в столь ранний час. Видя беспокойство, с которым Иан задал свой
вопрос, и признаки недоверия, Кэмпбелл попытался отвечать по-дружески и усыпить
бдительность Иана Макдоналда, сказав, что его целью было идти маршем в
соседнею долину взимать налоги. Капитан не преминул упомянуть, что он конечно
же не может сделать ничего плохо своей племяннице и её мужу (Иан был женат на
племяннице Гленлайона). МакДоналд, похоже, удовлетворился таким объяснением и
вернулся в постель, но не успел ещё заснуть, как слуга с тревогой сообщил о
приближении к дому группы людей. Немедленно выпрыгнув из кровати, МакДоналд
подбежал к двери, где увидел подходящий к его дому отряд из 20 солдат с
мушкетами и примкнутыми штыками. Иан накинул что успел и мгновенно скрылся в
холмах. Там он встретился с братом Алaсдером, также разбуженным своим слугой.

Резня началась в пять утра с трёх разных сторон долины. Капитан Гленлайон лично решил расправиться с гостеприимным хозяином дома, где он остановился на постой. Другую партию солдат во главе с лейтенантом Линдси он отправил в дом вождя клана, дабы умертвить ничего не ведавшего ни сном ни духом МакИана. Под предлогом дружественного визита (в столь ранний-то час!) лейтенант получил разрешение войти в дом. МакИан был в кровати. Когда он поднялся, чтобы встретить столь ранних гостей, то получил приветствие в виде двух ружейных пуль и упал мёртвым на руки своей жены. Солдаты с женщины также особо не церемонились: сорвали с неё одежды, стащили кольца с пальцев, и так немилосердно с ней обращались, что бедная женщина скончалась на следующий же день. Ещё двое мужчин, находившихся в доме чифтана, были убиты, третий тяжело ранен. По другой версии МакИан спасся, но вскоре умер от перенесённого потрясения и физических тягот.

В то время, как резня продолжалась в доме МакИана, капитан Кэмпбелл вершил кровавую работу в деревне Инвериген. Он приказал застрелить хозяина дома, после чего солдаты хватали людей, связывали им руки и ноги и расстреливали в таком беспомощном виде. Гленлайон захотел было пощадить одного молодого юношу около 20 лет, но капитан Драмонд, видимо опьянённый кровью, застрелил последнего, после чего зарубил саблей мальчика, который обнимал ноги Гленлайона и просил о пощаде.

Третья партия под командованием сержанта Баркера расстреляла девять человек, собравшихся перед камином в доме. Среди них был и старейшина деревни, в кармане которого была охранная грамота от полковника Хилла, выписанная ему за три месяца до того. Двум или трём раненным горцам удалось бежать по задворкам. Брат старейшины обратился с просьбой к сержанту Баркеру не убивать его в доме. В качестве одолжения сержант согласился. Горца вывели во двор, но неожиданно он сбросил плед, накинул его на солдат, которые должны были расстрелять его, и под покровом тёмной ночи и снежной пурги скрылся от врагов.

Кроме резни в этих трёх точках долины, солдаты передвигались между разбросанными там и здесь по долине домами, вытаскивали людей из кроватей и выполняли приказ, т.е. безжалостно их убивали. Среди убиенных был даже старик 80-ти лет. Всего было умертвленно 38 человек. Возможно, что все мужское население, около 200 человек, было бы поголовно истреблено, если бы, к счастью, партия из 400 человек под командой лейтенанта Гамильтона, на которого была возложена главная задача по уничтожению клана, не была задержана суровыми погодными условиями и не прибыла на 6 часов позже после назначенного времени, лишь к 11 утра. К этому времени, все оставшиеся в живых, предупреждённые об опасности раздававшимся выстрелами, скрылись в горах. Прибыв на место, Гамильтон тут же организовал несколько группы для преследования беглецов, отдав приказ “живых не брать”.

Однако вскоре Гамильон повстречал отряд во главе с майором Данкансоном, который сообщил о произошедших утром событиях и предложил, что раз уж люди скрылись в горах и убить их, похоже, не представляется возможным, то надо бы всё-таки их покарать и заняться уничтожением их имущества - сжечь дома и угнать скот. Не вызывает сомнений, что, кабы люди не скрылись в метели и непроходимых снегах на крутых холмах, Гамильтон выполнил бы приказ полностью и перебил бы всех до единого. Единственный человек, которого они сумели отыскать, был 70-летний старик, вероятно, настолько немощный, что не мог убежать. Конечно, солдаты выполнили приказ и убили дедушку.

Печальную сцену можно было наблюдать после "зачистки" Гленко. Бредущие по снегу в поисках укрытия мужчины, женщины, старики и дети, многие почти без одежды, они понапрасну искали крова в этих горах в надежде укрыться от лютой безжалостной пурги. Но рядом на многие мили не было жилья, и беглецам приходилось долго идти по глубокому снегу, многие из них падали и не могли уже встать.